Journée d'étudeCulture scientifique

XVe Journée scientifique du Réseau panlatin de terminologie REALITER « Terminologie et médiation linguistique : méthodes, pratiques et activités »

26 septembre 2019 - 27 septembre 2019
Journée organisée par l'Università Cattolica del Sacro Cuore (Milan)
La XVe Journée scientifique du Réseau REALITER explorera les fonctions de la terminologie dans la médiation linguistique et communicationnelle des savoirs, des connaissances et des pratiques professionnelles. On entend ici par médiation le processus complexe de construction ou de déconstruction qui, par la verbalisation, transforme des concepts en unités
linguistiques/discursives ou qui, par adaptation de la verbalisation existante, permet l’accès à ces unités par des publics différents.

Le principal objectif de la Journée est d’établir un rapport entre la terminologie et les activités de médiation qui conduit à des processus de fixation et de circulation des savoirs visibles dans la communication technique ou scientifique et dans le cadre de plusieurs activités professionnelles (traduction, interprétation, médiation sociale et culturelle, révision et édition de textes, enseignement et formation, localisation, sous-titrage).

Pour plus d'informations, consultez le site de l'évènement.

Localisation

Faro, Universidade do Algarve
Mis à jour le  16 juillet 2019